S

String Catalog

4.2
💬42
💲Paid

String Catalog is an AI-powered tool that automates app localization for iOS and Android. It integrates with GitHub, supports 40+ languages, and offers automated translations and pull requests to streamline the localization process.

💻
Platform
web
AI TranslationAndroid LocalizationApp LocalizationAutomated TranslationGitHub IntegrationMobile App TranslationString Management

What is String Catalog?

String Catalog is an AI-powered app localization platform that automates iOS & Android localization. It integrates with GitHub, translates apps into 40+ languages, and streamlines the localization workflow with features like automatic pull requests and AI-powered accuracy checks.

Core Technologies

  • AI-Powered Translation
  • GitHub Integration
  • Automated Pull Requests
  • Contextual Guidance
  • Support for 40+ Languages
  • Collaborative Workflow
  • Real-Time Localization
  • AI-Powered Accuracy Checks
  • Custom Translation Preferences

Key Capabilities

  • Automate translation for iOS & Android apps
  • Integrate with GitHub
  • Translate into 40+ languages
  • Streamline localization workflow
  • Provide AI-powered accuracy checks

Use Cases

  • Localizing iOS and Android apps into multiple languages
  • Automating the translation of new or updated strings in your app
  • Managing app localization projects with a team
  • Ensuring the accuracy and consistency of app translations

Core Benefits

  • Saves time and effort with automated translation
  • Seamless integration with Xcode and GitHub
  • Supports a wide range of languages
  • AI-powered accuracy checks improve translation quality
  • Offers custom translation preferences for tailored localizations

Key Features

  • AI-Powered Translation
  • GitHub Integration
  • Automated Pull Requests
  • Contextual Guidance
  • Support for 40+ Languages
  • Collaborative Workflow
  • Real-Time Localization
  • AI-Powered Accuracy Checks
  • Custom Translation Preferences

How to Use

  1. 1
    Connect your GitHub repository to String Catalog
  2. 2
    The platform will automatically detect new strings
  3. 3
    Translate them into your chosen languages
  4. 4
    Create pull requests for you to review and merge

Pricing Plans

Hobby

$15/month
Unlimited apps, Add up to 40 languages, Manage 3,000 base string keys, Unlimited updates and localizes new strings as your app evolves, 20 localized release notes per month, Github Integration with unlimited pull requests, Fully automated translations, 48-hour support response time

Pro

$45/month
Unlimited apps, Add up to 40 languages, Manage 7,500 base string keys, Unlimited updates and localizes new strings as your app evolves, Unlimited localized release notes, Localization accuracy monitoring, Github Integration with unlimited pull requests, Fully automated translations, 24-hour support response time, Team support

Business

$75/month
Unlimited apps, Add up to 40 languages, Manage 15,000 base string keys, Unlimited updates and localizes new strings as your app evolves, Unlimited localized release notes, Localization accuracy monitoring, Github Integration with unlimited pull requests, Fully automated translations, 24-hour support response time, Team support

Frequently Asked Questions

Q.What is String Catalog?

A.String Catalog is a developer-focused service that simplifies localization and management of app strings in Xcode and Android. It supports key file formats like .xcloc, .xliff, .xcstring, and Android XML, streamlining localization and App Store Connect release notes management.

Q.How does String Catalog keep my localizations up to date when I update my app?

A.Our Auto Sync feature, when enabled, automatically runs each time you push code to your GitHub repository. It detects new or changed strings, updates translations accordingly, and removes obsolete ones—keeping your localizations always in sync without any manual steps.

Q.How does String Catalog enhance my localization workflow?

A.String Catalog automates translation and localization updates by connecting to your GitHub repository and generating pull requests with localized strings. This streamlines review and integration, improving accuracy and accelerating your release cycle.

Pros & Cons (Reserved)

✓ Pros

  • Automated translation process saves time and effort
  • Seamless integration with Xcode and GitHub
  • Supports a wide range of languages
  • AI-powered accuracy checks improve translation quality
  • Offers custom translation preferences for tailored localizations

✗ Cons

  • Requires a paid subscription for full access
  • AI translations may still require human review for optimal accuracy
  • Limited base string keys depending on the chosen plan

Alternatives

No alternatives found.